KidPalおやすみ前のお話

おやすみ前のものがたり

本をひらいて、冒険へ。

大きな絵とシンプルな音声操作で楽しめる、心を落ち着かせるお話です。

本だな

36冊のお話
すべてMoral TalesFairy TalesDanh nhân
音声
Moral Tales

When Fox Met the Night

3 分 · 10 ページ
音声
Moral Tales

The Tiny Giant of Pebble Creek

3 分 · 10 ページ
音声
Moral Tales

Milo and the Giant Cupcake

3 分 · 10 ページ
音声
Moral Tales

The Little Penguin Who Wanted to Fly

3 分 · 10 ページ
音声
Moral Tales

Câu chuyện Bánh Chưng Bánh Dày

5 分 · 10 ページ
音声
Moral Tales

Milo the Cat Teaches Luka the Seagull to Fly

3 分 · 15 ページ
音声
Fairy Tales

Tấm Cám

5 分 · 24 ページ
音声
Fairy Tales

Sọ Dừa

4 分 · 20 ページ
音声
Fairy Tales

Cây tre trăm đốt

3 分 · 16 ページ
音声
Fairy Tales

Cây khế

3 分 · 14 ページ
音声
Fairy Tales

Sự tích cây vú sữa

2 分 · 12 ページ
音声
Fairy Tales

Sự tích bánh chưng, bánh giầy

3 分 · 14 ページ
音声
Fairy Tales

Thạch Sanh

6 分 · 26 ページ
音声
Fairy Tales

Sự tích chú Cuội cung trăng

5 分 · 16 ページ
音声
Fairy Tales

Sự tích trầu cau

3 分 · 14 ページ
音声
Fairy Tales

Sự tích dưa hấu

3 分 · 16 ページ
音声
Fairy Tales

シンデレラ(エラ)

2 分 · 15 ページ
音声
Fairy Tales

みにくいアヒルの子

2 分 · 15 ページ
音声
Fairy Tales

ラプンツェルと光の塔

2 分 · 15 ページ
音声
Fairy Tales

白雪と7人の友だち

2 分 · 15 ページ
音声
Fairy Tales

三匹の子豚

2 分 · 15 ページ
音声
Fairy Tales

美女と野獣

2 分 · 15 ページ
音声
Fairy Tales

機敏なジンジャーブレッドマン

2 分 · 15 ページ
音声
Fairy Tales

ゴルディロックスと三匹のくま

3 分 · 15 ページ
音声
Fairy Tales

眠り森の美女

2 分 · 15 ページ
音声
Fairy Tales

赤ずきんちゃん

2 分 · 15 ページ
音声
Danh nhân

Chu Văn An — Người thầy giữ lòng ngay thẳng

8 分 · 20 ページ
音声
Danh nhân

Lê Quý Đôn — Một đời học hỏi

7 分 · 20 ページ
音声
Danh nhân

Hồ Chí Minh — Hành trình vì độc lập

8 分 · 20 ページ
音声
Danh nhân

Lý Thái Tổ — Người mở đường cho Thăng Long

7 分 · 20 ページ
音声
Danh nhân

Trần Hưng Đạo — Trí tuệ và sức mạnh đoàn kết

7 分 · 20 ページ
音声
Danh nhân

Nguyễn Trãi — Ngòi bút vì con người

8 分 · 20 ページ
音声
Danh nhân

Nguyễn Du — Lắng nghe những phận người

8 分 · 20 ページ
音声
Danh nhân

Lê Hữu Trác — Tấm lòng của người thầy thuốc

8 分 · 20 ページ
音声
Danh nhân

Nguyễn Thị Định — Từ xứ dừa đến những trọng trách

8 分 · 20 ページ
音声
Danh nhân

Võ Nguyên Giáp — Từ người thầy đến vị Đại tướng

8 分 · 20 ページ
KidPal · おやすみ前のお話
Danh nhân

Trần Hưng Đạo — Trí tuệ và sức mạnh đoàn kết

本だな/Danh nhân
Trần Hưng Đạo — Trí tuệ và sức mạnh đoàn kết — ページ 1
ページ 1

Trong nửa đầu thế kỷ mười ba, Trần Quốc Tuấn ra đời trong hoàng tộc nhà Trần. Quê gốc của ông là Tức Mặc, thuộc vùng Thiên Trường, còn cha ông là Trần Liễu. Năm sinh chính xác của ông chưa được các nguồn thống nhất. Vì vậy, câu chuyện bắt đầu bằng những điều đã biết, thay vì chọn một ngày tháng chưa chắc chắn.

ページ 1 / 20
物語の全文を読む

ページ 1

Trong nửa đầu thế kỷ mười ba, Trần Quốc Tuấn ra đời trong hoàng tộc nhà Trần. Quê gốc của ông là Tức Mặc, thuộc vùng Thiên Trường, còn cha ông là Trần Liễu. Năm sinh chính xác của ông chưa được các nguồn thống nhất. Vì vậy, câu chuyện bắt đầu bằng những điều đã biết, thay vì chọn một ngày tháng chưa chắc chắn.

ページ 2

Trần Quốc Tuấn lớn lên khi triều Trần còn đang xây dựng nền tảng của mình. Ông được học chữ và rèn luyện những kiến thức cần thiết cho một người thuộc hoàng tộc. Việc đọc sách binh pháp về sau gắn với quan sát thực tế. Một người chỉ huy cần hiểu cả cách tổ chức lực lượng lẫn địa hình nơi mình hoạt động.

ページ 3

Gia đình và triều đình từng có những bất hòa. Nhưng khi đảm nhận việc nước, Trần Quốc Tuấn đặt sự đoàn kết của triều Trần lên trên mối riêng. Điều này trở thành nét nổi bật trong cách người đời nhớ về ông. Trước một thử thách chung, chia rẽ trong nội bộ có thể làm suy yếu ngay cả một lực lượng vốn có nhiều người tài.

ページ 4

Khi trưởng thành, Trần Quốc Tuấn tham gia công việc quân sự của nhà Trần. Vùng sông nước, đường núi và các cửa ngõ của Đại Việt đều có ý nghĩa với việc phòng thủ. Ông tích lũy kinh nghiệm qua những nhiệm vụ thực tế. Những hiểu biết ấy được phát triển dần, chứ không phải mọi kế hoạch đều có sẵn từ thuở nhỏ.

ページ 5

Ở phương bắc, đế quốc Mông Cổ mở rộng phạm vi kiểm soát, về sau hình thành triều Nguyên tại Trung Quốc. Đại Việt phải đối mặt với những cuộc xâm lược. Đó là thử thách đối với cả triều đình lẫn đời sống dân chúng. Người nông dân, người chèo thuyền, người vận chuyển lương thực và người lính đều có phần trong việc bảo vệ quê hương.

ページ 6

Năm 1283, Trần Quốc Tuấn được vua Trần Nhân Tông giao trọng trách Quốc công Tiết chế, thống lĩnh quân đội. Trách nhiệm mới đòi hỏi ông phối hợp các lực lượng và chuẩn bị cho tình hình sắp tới. Một kế hoạch không thể chỉ hay trên giấy. Nó cần người hiểu nhiệm vụ, nguồn lương thực và cách liên lạc để thực hiện được.

ページ 7

Trần Quốc Tuấn chăm lo việc huấn luyện và tập hợp những người có năng lực. Trong đội ngũ của ông có những tên tuổi được sử sách lưu lại như Yết Kiêu, Dã Tượng và Phạm Ngũ Lão. Mỗi người có thế mạnh riêng. Người đứng đầu cần biết sử dụng tài năng ấy để công việc chung được thực hiện tốt hơn.

ページ 8

Ông viết Hịch tướng sĩ để nhắc những người dưới quyền về trách nhiệm trước tình thế đất nước. Tác phẩm cho thấy sức mạnh của lời văn trong việc giải thích và khích lệ tinh thần. Khi đọc hôm nay, chúng ta đặt văn bản vào hoàn cảnh chiến tranh của thời đại ấy, đồng thời nhận ra yêu cầu chuẩn bị nghiêm túc trước những nhiệm vụ khó khăn.

ページ 9

Năm 1285, quân Nguyên tiến vào Đại Việt. Nhà Trần đứng trước một đối thủ có lực lượng lớn. Trần Quốc Tuấn cùng vua Trần và các tướng tổ chức kháng chiến. Không phải lúc nào giữ nguyên vị trí cũng là lựa chọn tốt nhất. Có thời điểm cần chủ động rút lui để bảo toàn lực lượng và chờ điều kiện phù hợp hơn.

ページ 10

Trong những ngày khó khăn, việc giữ liên lạc và duy trì lương thực rất quan trọng. Quân đội phải dựa vào sự phối hợp với dân chúng và hiểu rõ các vùng mình đi qua. Đằng sau những tên trận đánh trong sách là vô số công việc lặng lẽ. Nếu thiếu người vận chuyển, chăm sóc và dẫn đường, kế hoạch quân sự khó có thể thực hiện.

ページ 11

Khi tình thế chuyển biến, quân dân nhà Trần tổ chức phản công. Những thắng lợi tại Hàm Tử, Chương Dương và nhiều nơi khác góp phần đẩy lui cuộc xâm lược năm 1285. Đây là thành quả của nhà vua, các tướng, quân đội và nhân dân. Trần Quốc Tuấn giữ vai trò chỉ huy quan trọng trong sự phối hợp rộng lớn ấy.

ページ 12

Sau chiến thắng, đất nước cần phục hồi và tiếp tục chuẩn bị. Đối thủ vẫn chưa từ bỏ ý định tiến đánh. Trần Quốc Tuấn cùng triều đình không thể chỉ dựa vào kết quả đã có. Kinh nghiệm của lần trước phải được xem xét và vận dụng vào tình hình mới. Tự mãn sau thành công có thể khiến sự chuẩn bị trở nên lỏng lẻo.

ページ 13

Cuối năm 1287, một cuộc xâm lược mới bắt đầu. Trong cuộc kháng chiến này, việc cắt đứt nguồn tiếp tế của quân Nguyên có ý nghĩa lớn. Trần Khánh Dư chỉ huy đánh đoàn thuyền lương ở Vân Đồn. Sự kiện ấy cho thấy chiến trường gồm nhiều hướng phối hợp, và không nên gán tất cả công lao cho riêng một người.

ページ 14

Trần Quốc Tuấn lựa chọn vùng sông Bạch Đằng để tổ chức một trận đánh quan trọng. Dòng sông có thủy triều lên xuống và nhiều luồng lạch. Muốn xây dựng kế hoạch, người chỉ huy phải hiểu tự nhiên và biết phối hợp thời điểm. Hiểu dòng nước là một phần của việc hiểu hoàn cảnh, chứ không phải dựa vào sự may rủi.

ページ 15

Quân dân nhà Trần chuẩn bị bãi cọc và bố trí lực lượng trên sông, hai bên bờ. Những công việc ấy đòi hỏi sức người và sự phối hợp cẩn thận. Cọc gỗ, thuyền và thủy triều chỉ trở thành một kế hoạch hiệu quả khi được tổ chức đúng lúc. Trong câu chuyện này, chúng ta nhìn vào trí tuệ và công sức chuẩn bị, không miêu tả cảnh bạo lực.

ページ 16

Năm 1288, trận Bạch Đằng kết thúc với thắng lợi của Đại Việt. Đạo quân đường thủy của nhà Nguyên bị đánh bại, góp phần quyết định vào việc chấm dứt cuộc xâm lược. Trần Quốc Tuấn được ghi nhớ như một trong những người chỉ huy xuất sắc của thời Trần. Chiến thắng đồng thời thuộc về rất nhiều con người đã cùng gánh vác việc nước.

ページ 17

Khi đất nước trở lại thời gian yên ổn hơn, Trần Quốc Tuấn sống và làm việc ở Vạn Kiếp. Ông tiếp tục được triều đình coi trọng. Những kinh nghiệm về tổ chức và bảo vệ đất nước được lưu truyền qua sử sách. Danh xưng Trần Hưng Đạo trở nên quen thuộc, gắn với tước Hưng Đạo của ông và sự kính trọng của các thế hệ sau.

ページ 18

Trong lời căn dặn được sử sách ghi lại, ông nhấn mạnh việc chăm lo sức dân như một nền tảng giữ nước. Có thể hiểu rằng đất nước muốn vững thì người dân cần có điều kiện làm ăn và sinh sống. Sức mạnh không chỉ nằm ở quân đội. Nó còn nằm trong ruộng đồng, gia đình và sự gắn bó giữa người dân với cộng đồng.

ページ 19

Trần Hưng Đạo qua đời năm 1300. Đền Kiếp Bạc và nhiều nơi tưởng niệm lưu giữ ký ức về ông. Người dân còn tôn kính ông trong đời sống tín ngưỡng với tên gọi Đức Thánh Trần. Đó là một lớp văn hóa hình thành quanh nhân vật lịch sử; chúng ta có thể tìm hiểu sự tôn kính ấy mà vẫn phân biệt tín ngưỡng với sự kiện đã được ghi chép.

ページ 20

Từ người con của hoàng tộc đến vị chỉ huy bảo vệ Đại Việt, Trần Hưng Đạo để lại bài học về đoàn kết, chuẩn bị và trách nhiệm. Tìm hiểu ông không phải để yêu thích chiến tranh, mà để hiểu giá trị của việc giữ gìn cuộc sống bình yên. Trong việc chung, biết hợp tác và coi trọng đóng góp của người khác luôn là điều cần thiết.